Vol.118 2017.10.02 ワレモコウ

吾亦紅

菊が主役なら、ワレモコウは名わき役でしょうか。
漢字では『吾亦紅』『吾木香』があてられます。
「赤い花集まれ」という神様の言葉に
暗紅色ながら『吾も紅なり』と告げたとか。

語源は諸説あり
御簾の飾り『帽額(もこう)』に使われる木瓜の紋に似ている
『我も恋う』『われもこうありたい』などなど。
いずれにしても現代では死語となりつつある(?)
奥ゆかしさ、いじらしさを感じる花ですね。

吾も亦(また)紅なりとひそやかに

(高浜虚子)

Copyright © 2024 NAKANO SHIRO LADIES CLINIC ,all rights reserved.
〒631-0001 奈良県奈良市北登美ヶ丘5-2-1 / TEL:0742-51-0101 FAX:0742-51-0770